徐志摩

走(zou3)着(zhe)走着，就(jiu4)散(san4)了(le)，回(hui2)忆(yi4)都(dou1)淡(dan4)了；
看(kan4)着看着，就累(lei4)了，星(xing1)光(guang1)也(ye3)暗(an4)了；
听(ting1)着听着，就醒(xing3)了，开(kai1)始(shi3)埋(mai2)怨(yuan4)了；
回头(tou2)发(fa1)现(xian4)，你(ni3)不(bu2)见(jian4)了，突(tu1)然(ran2)我(wo3)乱(luan4)了。

见与不见／Meet or Not

你(ni3)见(jian4)，或(huo4)者(zhe3)不(bu2)见我(wo3)
Whether you meet me or not
我就(jiu4)在(zai4)这(zhe4)里(li3)
I shall be there
不悲(bei1)不喜(xi3)
Neither sad nor happy

你念(nian4)，或者不念我
Whether you miss me or not
情(qing2)就在那里
My feelings are just there
不来(lai2)不去(qu4)
Neither come nor go

你爱(ai4)，或者不爱我
Whether you love me or not
爱就在那里
My love is just there
不增(zeng1)不减(jian3)
Neither increase nor decrease

你跟(gen1)，或者不跟我
Whether you follow me or not
我的(de)手(shou3)就在你手里
My hand is just in yours
不舍(she3)不弃(qi4)
Neither give up, nor abandon

来我的怀(huai2)里
Come to my bosom
或者
Or
让(rang4)我住(zhu4)进(jin4)你的心(xin1)里
Let me live in yours

默(mo4)然(ran2) 相(xiang1)爱(ai4)
Silently love
寂(ji4)静(jing4) 欢(huan1)喜(xi3)
Silence hapiness

烦恼

夜来叹息声，
烦恼知多少。

苏州游

游你千遍也不厌倦，
游你的季节在春天，
精美的留园,孤独的寒山,
还有拙政,退思,网师园;
涛声依旧,虽已不见了夜半钟声后才姗姗来迟的客船,
小桥流水却依旧是你永恒的经典,
水乡人家的灯火璀灿,
湖光山色,烟波浩淼的太湖岸边,
再加上五千年吴文化的沉淀,
为你赢得了"人间天堂"的金字牌匾.

渔家傲 裁员

牛年伊始时局乱，
银行企业纷瘫痪，
凄风惨雨愁一片，
声声怨，
叫人如何渡难关。

平民百姓遭裁员，
高官总裁却无险，
此情此景为何般？
轻轻叹，
真理正义在哪边？